Given what little I know, all the Mai- stories are the same characters, different story. A good example is to look at the two animes.
If the story is anywhere near as good as the anime, I would think it is good. Mai-HiME is one of those few anime which have moved me to tears (which I mentioned in a thread about a year and a half ago).