Managed to get Peter and Shingo to answer all the questions that were posted. Shingo had to fill in for a couple because Peter wasn’t sure.
Regarding the uncensored data for Cleavage: There has been no progress here at all, mainly because the company in question still can’t seem to find said data. Peter suspects that they just don’t want to do it anymore.
His opinion on the C&D’s aimed at fan translations: He thinks it is unfortunate but doubts that it will stop the fans, and the companies are unlikely to actually pursue anything.
Nitro+ Royale’s status: There is no status yet as Nitro+ hasn’t given them the green light yet. He suspects it is partly due to the fact that there is currently an XBOX version being worked on, which would obviously be their priority.
Talks with Eushully: They have not contacted Eushully about licensing yet. He said that they tend to look at potential new partnerships about every six months so maybe next year.
Regarding Black Cyc negotiations: Talks with Black Cyc are completely dead. Cyc’s own incompetence with their own systems seems to have been the final nail in that coffin.
Regarding Fandiscs: He is definitely interested in getting out fandiscs after a game is released. Of course it would likely depend on the success of the game.
J-List becoming more like Erogeshop: As of now they are trying to list the top 10 or so games, however he also said that they would like to expand more and that if you have suggestions on titles they should look into carrying then let them know. Be advised not all games would be accepted, Kud Wafter for instance won’t be put up.
Rolling Star: I’d never heard of them before and apparently neither had Peter. Don’t know if that announcement actually happened or if it was a mistake but they don’t have any deal with them as far as Peter knows.
Kazoku Keika text patch: Currently on hold for a couple reasons. Number one is obviously the recent rush to get Raidy, Moero and Demonbane out. Games coming out in con season are almost always going to take priority. Secondly the company that they used for programming it has gone under and the programmers themselves have scattered to the winds. Shingo said they still want to work on it but right now it’s not a top priority.
Sorry Baldo but Shingo said they looked at it, and while they like the premise they didn’t think that that particular title would have been the best choice. So to answer your question, no Sodate Miryu.
Never got to talk to Kouryuu at MG’s booth as I never saw him until the panel, which was disorganized as hell. It was supposed to end at 2300 and I left at 2350. Of course having several singers there doing performances and having significant translation problems didn’t help. They did announce Degenki Striker, which hasn’t even been announced in Japan yet as well as an unnamed title exclusively for MG. They were running so late that they only allowed two questions before they had the singers start so I didn’t get to ask about the rumored Circus RPG, although Deardrops was finally officially confirmed. Also, Bamboo is freaking awesome.
Passing out, time now.