I have put up a poll on my website concerning interest in having Dokusen translated by Peach Princess. It is a nice, simple poll, and I am going to let Peach Princess know the results in about two months or whenever I see the results stop coming in. Please only vote once on this poll, as I’d like accurate results.
Go and vote!
Http://engbishoujo.tripod.com
quote:
Originally posted by ladyphoenix:
I have put up a poll on my website concerning interest in having Dokusen translated by Peach Princess. It is a nice, simple poll, and I am going to let Peach Princess know the results in about two months or whenever I see the results stop coming in. Please only vote once on this poll, as I'd like accurate results.
Go and vote!
Http://engbishoujo.tripod.com
Um, isn't my poll good enough any longer [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/frown.gif[/img]??
[This message has been edited by Spectator Beholder (edited 02-15-2002).]
Heh, don’t worry about it. Though having multiple polls from independent sites might help to put some further emphasis on it.
only 5 votes so far… um, yippie…
c’mon peeps lets sound a lil’ more lively here! you should shout yippie not whisper it!!
TH
quote:
Originally posted by ekylo:
Heh, don't worry about it. Though having multiple polls from independent sites might help to put some further emphasis on it.
Well I suppose so [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/smile.gif[/img]. But it won't be easy to gather all that many votes in just a month... now and then (when I have time), I post the link to the poll along with lots of info on dokusen on a forum here and there on the net and hets some votes... all people who see the poll doesn't vote on it, through... In the three months since I createdthe poll, I still haven't been able to get all that many votes [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/frown.gif[/img]. I'm doing my best to spread the word about it, but...
Well, Ladyphoenix... If I remember correctly, you were taling about creating a page about dokusen on your own homepage before, correct? Well, if you do so, then please post the link to my poll there, to gather a few more votes [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/smile.gif[/img]. Maybe you should have created that page before you put up your poll, since most people may feel like [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/confused.gif[/img] since they don't know anything about Dokusen.
Hey, i’ve said this before and i’ll say it again. If i can only get the game with the original mosiac art, then so be it. Having the art redrawn isn’t THAT important, but it’s nice to have it done.
spectator-san, i mean no disrespect by having a poll too…what is the address for your poll again? i will put up a link to it as well…not trying to step on any toes…just trying to really drive home the point that if we don’t show interest, we won’t get the game…and I REALLY want the game!
and to clear things up, i never intended to create a Dokusen page on my website unless it is released in english…there are too many other games out there already in the english market that i need to cover first
…go on how? i have win98 an Pia Carrot 2 is japanese so how i get it to work propers like (no it dont work on 2k or XP errror comes up with is GPF)
TH
quote:
Originally posted by ladyphoenix:
spectator-san, i mean no disrespect by having a poll too...what is the address for your poll again? i will put up a link to it as well...not trying to step on any toes...just trying to really drive home the point that if we don't show interest, we won't get the game...and I REALLY want the game! [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/smile.gif[/img]
and to clear things up, i never intended to create a Dokusen page on my website unless it is released in english...there are too many other games out there already in the english market that i need to cover first [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/smile.gif[/img]
Well, the link to my poll is: http://www.misterpoll.com/424752251.html ...
I really want to see that game out at the englisg market as well and are doing my best to create some interest in the game among other people on adult forums and the like here and there on the net...
But if you do want the game out as well, then why NOT create a page for it? As Kumiko said, it's the pages that is created long before the game is released that gathers interest... you know, for example, at Anipike, there's LOTS of pages out there on animes and other things that haven't gotten out here in the west yet (at least not the legal way), and it's thoae pages that makes people interested in the "thing'" and creates a demand for the thing. Its important that we gather interest among people for PP or JU's current titles, yes, but we also have to gether interest in future titles and titles that Peach Princess might be interested in releasing, because that it creates a demand for all those games [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/smile.gif[/img].
quote:
Originally posted by Kumiko Kamiyama:
Well, whether it's nice or not is extremely subjective - you might wind up with something where you'd actually prefer the original, you know? That happens a lot... even if you are not aware of it. If you had the chance to see the original as well as redrawn art, you might very well discover that you prefer the original in most any case. You never get the chance to decide, though... and it's certainly changing it, there's no question about that, of course.
Speaking of preferring the original--Cover Bands, Anyone? (I'll take the Original Artist 9 times out of 10.)