Against my better judgment, I decided to download the demo of the game today, which I refrained originally from doing since I heard the demo quality isn’t an accurate representation of the actual retail version.
Imagine my surprise when I noticed zero grammatical errors and usage of commas were done appropriately (gasp!). By all accounts, in my opinion, it seems like a solid translation and proofreading job. Perhaps MG went through and proofread the demo, because all this talk about their demos being less than what the retail game is seems untrue based on this demo’s quality. Granted the font spacing is indeed awful, but it’s easy to read around and my eyes quickly were trained to ignore it.
I’m definitely going to buy this game now, even though I have to tackle with the download security measures. It looks like a great title… plus I love how the secretary chick is so demanding to that one girl, yet supportive of the protagonist 
.