Someone pointed out to me that it’s really not unusual… just towards a different medium.
Same “phenomenon” happens in the West with stuff like Warhammer (fantasy and 40k), Dungeons and Dragons, Star Wars, EA Sports, The SIMS, etc.
Going by the technicality of sales: there are more of them in the West.