I would say it depends on what you’re in the mood for. While I wouldn’t consider either to be a great game, I felt that each had it’s own good points to offer.
Kango 2 is just like the first one, very lighthearted. And extremely comical. Nothing groundbreaking in the gameplay, complexity was even dropped a further degree. Storyline wasn’t really an indepth piece either, but it follows the overall tone of the game. A game to pop in, sit back, and just enjoy. And Eleana’s Japanese is just hilarious…
Hitozuma Hime Club is a bit more sex-oriented than story-oriented. Some interesting gameplay aspects and the little “C” scenes, where you go through what the woman’s thinking during the scene was a nice addition. While there’s only the three women, a small amount compared to other titles, you do quiet a variety of things which each one. Nothing groundbreaking but a good title if you want something that’s a little different than what’s come out so far.