quote:
Originally posted by gaogao:
Here are the original lyrics. Maybe someone here can translate or convert to romaji.ÅŒã‚ÉŒ©‚½-[-z@‰e‚ð-Ž‚Æ‚µ‚½
Œ¶@»ŽžŒv@‰½‚à‚©‚à"®‚«Žn‚ß‚é
"¯‚¶‹ó‚̉º‚Ł@‰½‚ðŒ©‚‚¯‚½
–¾"ú‚É‘±‚­"¹@Fåò‚¹‚ā@-ðŽj‚É–À‚¤
Žè‚ðL‚΂µ‚½‚ç@‹M•û‚É"͂­‚©‚ç
‚Ç‚ñ‚ÈŽž‚Å‚à@searcing for you
‹M•û‚ª‚­‚ꂽ‰·‚à‚è•ø‚«'÷‚߂ā@M‚¶‚é
¯‹û‚̂悤‚È–²
'܂̐æ‚É‚Æ‚Ü‚é@¯‚ª‹P‚­
-D‚µ‚³‚Əž‚¢@â–]‚ªàæà߁i‚±‚Í‚­j‚É•Ï‚í‚é
"V‚̍‘‚ւƁ@"±‚­"VŽg‚½‚¿
‘å'n‚̉ʂĂɁ@searcing for you
–Y‚ê‚©‚¯‚Ä‚½ŠïÕ‚ðŒJ‚è•Ô‚·@Š'‚¶‚Ä
ˆê–éŒÀ‚è‚Ì–²
Žè‚ðL‚΂µ‚½‚ç@‹M•û‚É"͂­‚©‚ç
‚Ç‚ñ‚ÈŽž‚Å‚à@looking for you
‹M•û‚ª‚­‚ꂽ‰·‚à‚è•ø‚«'÷‚߂ā@M‚¶‚é
ç–éˆê–é‚Ì–²
At your service:
saigo ni mita yuuhi, kage wo otoshita
maboroshi sunadokei, nanimokamo ugokihajimeru
onajisora no shita de, nani wo mitsuketa
ashita ni tsutzuku michi, irosete rekishi ni mayou
te wo nobasitara, anata ni todoku kara
donnatokidemo, searching for you
anata ga kureta atatamori dakishimete, shinjiru
hoshikuzu no youna yume
ten no kuni he to, michibiku tenshitachi
daichi no hate ni, searching for you
wasusrekaketeta kiseki wo ayatsurukaeusu, kanjite
ichiya kagiri no yume
te wo nobashitara, anata ni todoku kara
donna tokidemo, looking for you
anata ga kureta atatamori dakishimete, shinjiru
senyaichiya no yume
**Note:
#1 Japanese kanjis have many different pronunciations and as such, I have picked the most commonly used ones. As a result, this may differ slightly from the acutal lyrics. Any corrections/feedback is appreciated.
#2 'wo' and 'he' when appearing singularly is pronnounced as 'o' and 'e' respectively.
[This message has been edited by NeMiSiS (edited 05-22-2004).]