Libido to release Houkago Ren'ai Club in English

The Japanese don’t know what April Fool’s Day is, it is unlikely a joke. Not to mention the Japanese are not likely to parody the US or Europe in any way like this. They don’t think much outside the box, so to speak, and the “box” is pretty much Japan. The Japanese are a very insular people.

Best regards,
Made in DNA

i still say its to much of a setup… on april 2 expect to read “ahaha they wish, we wouldnt waste money on a dead market”

quote:
Originally posted by Bigdog:
I would be very surprised if it was a April fools joke. Why would a Japanese company pretend to remake a game in English? Makes no sense unless the Japanese have a really odd sense of humor. I would think they would instead pretend to make a sequel or a new game that had a comic aspect to it as a april fools joke. I may be wrong but I would bet against a april fools joke and feel confident in doing so.

[Edit: Perhaps I'd like to type something. D'oh.]

Having just now had a chance to look at the site, I have the following observations to add.

One, this looks like far too much work for it to simply be a joke.

Two, if it WERE an April Fool's joke, you'd expect Libido to make a joke that Japanese people would relate to and/or find amusing. A joke about the English market would be of tangential interest to most Japanese, I think.

Three, their barely-functional English means whoever made that page is more than likely Japanese--so while they may or may not have, like, translators, they've shown no evidence of them ;).

[This message has been edited by Nandemonai (edited 03-29-2003).]

all i have to say, is that if this is not a joke and it is actually released in english, someone needs to buy me this for my birthday

quote:
Originally posted by ladyphoenix:
all i have to say, is that if this is not a joke and it is actually released in english, someone needs to buy me this for my birthday [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/smile.gif[/img]

And when would that be oh Divine One?

quote:
Originally posted by ekylo:
And when would that be oh Divine One?

If she really answers that question, she is probably going to get that present from every single FWOBIGOLS around the BBS.

I already see ladyphoenix-sama announcing her first game-raffle on her webpage, when she has gotten her place stuffed with copies of that game.... [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/tongue.gif[/img]

Heh, well I doubt she’d complain if that did happen.

quote:
Originally posted by woodelf:
Just send her the game! Don't ask dumb questions

*bow* You are so correct! Except people have stopped accepting unmarked brown packages from me for some reason... [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/wink.gif[/img]

Just kidding. So now that it's past April 1st, are we any closer to figuring out if this is false or true?

[This message has been edited by ekylo (edited 04-01-2003).]

lol…my birthday is actually April 17th
and no need for everyone to get me this game…i also need a copy of Tottemo Pheromone, Tsuki, Horny Bunnies, and non-bishoujo .Hack Part One lol

quote:
Originally posted by woodelf:
It helps if you put the address and a stamp on first. I'll take any package from you except ticking ones or ones containing NVL's.

Now, now. Analogs are for traditionalists, I'm a more modern, digital type of guy... [img]http://princess.cybrmall.net/ubb/wink.gif[/img]

Hmm, if this game does come out, my budget is going to need some serious reworking this month...

It seems this game is related to an old Sega Saturn release. Was it also a JP PC game? Has anyone played it before? I can’t seem to find any reviews on the net.

Yes, there was also a JP PC release, one that predated the Sega Saturn version. It’s a relatively old game–it came out in late '96 or early '97. From what little I can remember, it’s a dating simulation game, nothing particularly spectacular by today’s standards, but it’s pretty solid (though I admit that the graphics are very underwhelming, especially compared to the games on the market today).

Hmm, too bad about the Japanese text option but I think I can live without it.

quote:
Originally posted by Kagami:
Looks like it will run on English 98/ME, just without the Japanese text option.

It says that Japanese text on English Windows requires XP, but I would tend to think it should work on 2000 also, although they don't offer official support for Japanese text display on English 2000.


haha....just like my doujin cdrom :P

It also specifies a DVD-ROM drive. I wonder if that requirement will make it unavailable to some people? Assuming, of course, it’s still released on April 25th as advertised. I can’t see any reference to the English version at Himeya Soft, Inc. or AnimeNation, the two named resellers.

I dont claim to be an advertising specialist, but it does seem to me that they are trying to keep this a quiet release for some reason… it seems to me they are missing an announcement or going to make one soon… otherwise they are just hoping to hit a target audience… just my opinion

I emailed both vendors to inquire about the release. Here is what Himeya said

quote:
Thank you very much for letting us know this. Soon today we’ll put this
title in our line up v^-^

On the other hand, this is the reply I got from AnimeNation

quote:
Unfortunately, we have not heard of the game or company to which you are referring and the link provided does not work. We will, however, look into the game through our vendors and see if this isn’t a title that we can get
in stock. keep posted to the site for further details.
Curious, eh?

Really starting to look that way. Still, I wonder why they put those two vendor links up since they’re mainly for foreign markets. Unless it’s some sort of default set of links they use, except I don’t know why they would have a link to a vendor who hasn’t even heard of them. Very strange all around.

Just went to himeya website and Houkago Ren’ai Club is listed as a pre-order under adult english sub heading or when you look up all of the titles that libido has released.

Hmm…so anyone here play gin’iro is it any good and do you know a reputable place to buy it. Running out of games to play since I finished Horny Bunny